-
1 under his dominion
under his dominion -
2 under his vine and under his fig tree
תחת גפנו ותחת תאנתו (יושב לבטח, רגוע, נינוח, שאנן)* * *◙ (ןנאש,חונינ,עוגר,חטבל בשוי) ותנאת תחתו ונפג תחת◄English-Hebrew dictionary > under his vine and under his fig tree
-
3 under his vine and under his fig tree
onder zijn wijngaard en onder zijn vijgeboom (zit goed,heeft geen zorgen,leeft rustig)English-Dutch dictionary > under his vine and under his fig tree
-
4 under his vine and under his fig tree
han sitter i lugn och ro (förnöjd utan att bli störd)English-Swedish dictionary > under his vine and under his fig tree
-
5 under his by-line
Макаров: за его подписью -
6 Under His Wings
Religion: UHW -
7 under his hand
בחתימת ידו (בחתימה בכתב ידו, בחתימתו המקורית)* * *◙ (תירוקמה ותמיתחב,ודי בתכב המיתחב) ודי תמיתחב◄ -
8 under his majesty's
با سرپرستيو توجهاعليحضرت -
9 under his hand
door hem eigenhandig geschreven -
10 under his hand
med hans signatur (underskriven av honom) -
11 under\ his\ nose
-
12 under his personal direction
English-Russian combinatory dictionary > under his personal direction
-
13 under his signature and seal
அவர கயொப்பமுடனும் இலச்சியுடனும் முத்திரயுடனும் -
14 given under his hand and seal
given under his hand and seal -
15 let grass grow under his feet
han låter gräset gro under fötterna, han förspiller tid -
16 let no grass grow under his feet
han låter inte gräset gro under fötterna, han förspiller inte tidEnglish-Swedish dictionary > let no grass grow under his feet
-
17 pulled the rug from under his feet
drog undan mattan under hans fötter (bröt en överenskommelse han räknat med, gjorde slut på honom)English-Swedish dictionary > pulled the rug from under his feet
-
18 right under his nose
mitt under hans näsa -
19 took him under his wings
tog honom under sina vingar, blev hans beskyddare -
20 what is got over the devil's back is spent under his belly
посл.≈ как нажито, так и прожито; худо нажитое впрок нейдёт; что пришло ахом, то уйдёт прахомYou shall not prevail on me to go farther in the devil's road with you; for... what is got over his back is spent - you wot how. (W. Scott, ‘The Pirate’, ch. XXXI) — И все же на эту проклятую дорогу тебе снова меня не увлечь. Ты сам знаешь, как уходит то, что легко достается...
Large English-Russian phrasebook > what is got over the devil's back is spent under his belly
См. также в других словарях:
under his own steam — by himself, without help Although Don was injured, he left the field under his own steam … English idioms
under his care — A familiar term in embezzlement statutes, of broader meaning than the term possesion. A person may have money or property of another under his care, although it is in the actual possession of another. 26 Am J2d Embez § 15 … Ballentine's law dictionary
under his vine and under his fig tree — beneath his tree, sits securely, is calm, is at ease, is tranquil, is serene … English contemporary dictionary
under his orders — following his orders; in accordance with his orders … English contemporary dictionary
under his hand — signed by him, with his original signature … English contemporary dictionary
what is got over the devil’s back is spent under his belly — What is improperly obtained is spent in reckless pleasures or debauchery. 1582 S. GOSSON Plays Confuted G7v That which is gotten ouer the deuils backe, is spent vnder his belly. 1607 MIDDLETON Michaelmas Term IV. i. What’s got over the devil’s… … Proverbs new dictionary
took him under his wings — took him under his patronage, became his patron … English contemporary dictionary
under his hand — Denoting a signature in one s own handwriting; not inclusive of a rubber stamp signature. Anno: 37 ALR 87. A formal phrase indicating a signature, as by a justice of the peace upon a warrant issued by him. Salazar v Taylor, 18 Colo 538 … Ballentine's law dictionary
under one's belt — {adv. phr.}, {informal} 1. In your stomach; eaten; or absorbed. * /Once he had a good meal under his belt, the man loosened his tie and fell asleep./ * /Jones is talkative when he has a few drinks under his belt./ 2. In your experience, memory or … Dictionary of American idioms
under one's belt — {adv. phr.}, {informal} 1. In your stomach; eaten; or absorbed. * /Once he had a good meal under his belt, the man loosened his tie and fell asleep./ * /Jones is talkative when he has a few drinks under his belt./ 2. In your experience, memory or … Dictionary of American idioms
Under Armour — Type Public Traded as NYSE: UA … Wikipedia